お知らせ

PayPayで最大30%戻ってくるキャンペーン

PAYPAYで30%還元はじまりました。

7/1~ 7/31

キャンペーンの詳細などは浜松市のHPなどをご覧ください。 

営業時間変更のお知らせ

 

レストランの営業時間を変更いたしました。

 

【レストラン営業時間】

 月曜日~土曜日 18:00〜22:00

日曜日 11:30〜22:00

 

※終了時間等は変更になる場合があります。

遅い時間にご来店の場合は、電話にてご確認ください。

 

テイクアウト継続中

ご注文はお電話でお願いいたします。

 

 

【テイクアウトの営業時間

月~土曜日 18:00 ~ 20:30

日曜日 11:30 ~20:00

 

Takeout Menu

 

ご入店時のお願い

Choupana では、コロナウイルス対策として、入口にアルコールスプレーを設置させていただきました。

ご入店時には、手指の消毒をお願いいたします。

 

現在、アルコール消毒液は入手が困難です。ワンプッシュでもみ手をすることで、十分アルコールは足りますので、使いすぎることのないよう、ご協力願います。

 

また、当店のビュッフェ料理はすべてフタ付き容器またはガラスケースに入っております。お料理を取り終えたら、必ずフタ、扉を閉めていただけますよう。お願いいたします。

 

ビュッフェコーナーには除菌ティッシュも置かせていただいておりますので、是非ご利用ください。

 

 

 

ポイントカードが新しくなりました

 

今までの紙のポイントカードのポイントの付与ならびに特典との交換は 2019/11/30 で終了し、

新たに、ショウパーナのポイントカードがLINE@に登場しました。

 

登録するだけでもれなく1ポイントもらえるお得なカードをこの機会にぜひ手に入れてください!!

 

【Point Card を手に入れる手順

 

1 まずはここからLINE@ の Choupana ショウパーナと友だちになってくださいね

 

友だち追加

 

2 次にPoint Card を下記リンクから手に入れる

 

PointCardはこちらからGET♪

 

 

 

自動翻訳機 Pocktalk をご利用いただけます

日本語、ポルトガル語での注文が不安な外国人のお客様にも安心してご来店いただけるよう、さんまさんのCMでおなじみ、74カ国語を瞬時に翻訳してくれる自動翻訳機Pocketalkを導入しました。

 

お知り合いの外国人に是非おしらせください。

クレジットカード決済もできますので、海外からのお客様、留学生にも安心してご来店いただけます。

 

PayPay, Alipay, aupay 使えます

今話題のアプリ決済、PayPayAliPay 、au Payが使えるようになりました。